O Líbano e seus encantos لبنان وسحر جماله

   A Mesquista Mansouri ou a Grande Mesquita de Trípoli foi construída pelos Mamelucos de 1294 a 1314. É considerada uma das mais antigas e históricas do Líbano.   O Membro da UNESCO , Historiador e Administrador da página O Líbano e seus encantos لبنان وسحره Khaled Tadmori , trabalhou na restruturação da nova arquitetura da Mesquita Mansouri ou a Grande Mesquita de Trípoli. O Design ficou lindo.   Parabéns pra ele pela excelente restruturação! 👏👏👏👏🇱🇧 Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad. قام المماليك ببناء جامع المنصوري أو الجامع الكبير في طرابلس من عام 1294 إلى عام 1314. ويعتبر من أقدم الأماكن في لبنان. عضو اليونسكو ، المؤرخ ومدير صفحة لبنان وسحره خالد تدمري ، عمل على إعادة هيكلة العمارة الجديدة لمسجد المنصوري أو المسجد الكبير في طرابلس. كان التصميم جميلاً. مبروك له على إعادة الهيكلة الممتازة! 👏👏👏👏🇱🇧 ترجمة النص إلى العربية بواسطة رينا رعد. Translated to Arabic by Rina Raad.

    O Dr. Sérgio Trovão era filho do Emigdio Trovão (Mohamad Raad), neto do Sheik Ali Raad de Baalbeck no Vale do Bekaa e membro da família Raad que traduziu para Trovão em Português. Ele foi um dois primeiros Cirugiões- Dentistas Buco- Maxilo- Facial de origem Libanesa no Rio de Janeiro. Trabalhou  no Hospital Estadual Getúlio Vargas no Rio de Janeiro e pertenceu a uma grande equipe deste hospital realizou muitas cirurgias de reconstrução dos ossos da face ,  mandíbula,  língua , lábio , sisos e saúde bucal.  Possuia uma vasta experiência em atendimentos emergenciais ,  como no Hospital Estadual Prefeito João Baptista Caffaro ,  Hospital Municipal no Lote XV entre outros Hospitais.    O Dr. Sérgio foi Oficial do Exército Brasileiro, Primeiro Tenente Dentista na Policlínica Militar na Praia Vermelha - Urca no Rio de Janeiro.   Possuiu um vasto currículum profissional e praticava muita caridade para as pessoas necessitadas em seu consultório dentário.    Falec

        Za'atar   É uma mistura de temperos no Oriente Médio. Possui tomilho , sumagre , gergelim torrado , orégano , sal e mangerona. Pode levar também , noz moscada , cominho e cardomomo. Geralmente é tudo misturado ao azeite. As libaneses acreditam que a mistura deste tempero é ótimo cérebro , para o sistema imunológico e ajuda na digestão.   É uma delícia ! Agradeço a foto cedida por Dounia Merheb.