O Líbano e seus encantos لبنان وسحر جماله

     A Espanha possui uma riqueza de arquitetura  Islâmica . Foi trazida pelos Mouros em 711 ,  quando escolheram a Península Ibérica . A presença deste estilo de design nos prédios são lindos !   Valencia é o modelo de Cidade que possui  muitos lugares  com esse estilo de arquitetura   Spain has a wealth of Islamic architecture. It was brought by the Moors in 711, when they chose the Iberian Peninsula. The presence of this style of design in the buildings is beautiful! Valencia is the model city that has many places with this style of architecture. By Lucia Freire         

 Esse é o simbolo da Irmandade Maronita ,  que está esculpido nos túmulos dos padres que estão enterrados na Igreja Nossa Senhora do Líbano ,  nas grades das janelas e no altar.  This is the symbol of the Maronite Brotherhood, which is carved on the tombs of the priests who are buried in the Church of Our Lady of Lebanon, on the window bars and on the altar.

     O meu nome é Chadia Tohme   Sou Libanesa ,  nascida em Janine - Akkar no norte de Líbano ,  morei em uma cidade linda de praia Batroun ,  conhecida como " A Grécia do Líbano " ,   Casei com o Libanês Chafic Chahoud  e juntos construimos uma vida ,  depois de anos de casamento ,  resolvermos " migrar " para o Brasil ,  escolhemos esse País ,  por ser muito acolhedor e amigável ,  tentando uma vida melhor.  Soubemos que a maior Comunidade de Libaneses e descendentes estava em São Paulo ,  resolvemos que essa cidade seria o nosso destino. Não sabiamos falar português ,  porém , era um grande sonho viver neste Estado . Aprendemos Português e fomos morar em Guara ,  os nossos 2 filhos nasceram no Brasil.  Atualmente somos Empresários no ramo de roupas.   Sempre quando estamos de férias ,  visitamos o Líbano ,  aproveitamos para passear no País dos Cedros , ver  os nossos parentes e amigos. Somos apaixonados por nossas duas Pátrias ,  Brasil e o Líbano.   Essa data d

    O Administrador  da página  O Líbano e seus encantos لبنان وسحر جماله  Membro da UNESCO e Membro da Municipalidade em Tripoli , Khaled Tadmori , representou o Líbano em um evento em stambul na Turquia. e tirou foto com a téplica da Torre do Relógio de Jaffa ,  um dos Catões Postais da cidade de Tripoli no norte do Líbano.  Administratorof the page O Líbano e seus encantos  لبنان وسحر جماله Member of UNESCO and Member of the Municipality in Tripoli, Khaled Tadmori, represented Lebanon at an event in Istanbul, Turkey. took a picture with the teplica of Jaffa Clock Tower, one of the postcards of the city of Tripoli in northern Lebanon.

      Os vitrais da Igreja Nossa Senhora do Líbano no Rio de Janeiro ,  possuem significados Blíbicos de conteúdo histórico.  Os designs são maravilhosos !    The stained glass windows of the Church of Our Lady of Lebanon in Rio de Janeiro, have Biblical meanings of historical content. The designs are wonderful !   By  Charlotte Harb          

    Existe muita curiosidade como nasceu a  Rocha Raouche em Beirute . Na Mitologia Grega acreditava- se , que poderia ser os restos mortais de um monstro marinho , que o guerreiro grego Perseus matou para salvar Andrômeda. Segundo a etimologia o Perseus usava a cabeça da Medusa para transformá- la em pedra.  Já existe uma outra tese que a rocha "nasceu", após , um grande terremoto que devastou a região no século 13.      There is a lot of curiosity about how Rocha Raouche was born in Beirut. In Greek Mythology, it was believed, that it could be the remains of a sea monster, which the Greek warrior Perseus killed to save Andromeda. According to etymology, Perseus used Medusa's head to turn her into stone. There is already another thesis that the rock was "born" after a great earthquake that devastated the region in the 13th century.

    As montanhas de Jabal Al-Arbaeen em Syr el Danniyeh estão a 2000 metros acima do nível do mar.       O Mirante é muito famoso e possui a altura de 1500 metros. A paisagem é maravilhosa visto de cima. Imagina apreciar as belas montanhas e a cidade.      É considerado um dos mirantes mais altos do Líbano.     É um excelente passeio com a família e os amigos e muito relaxante !           The mountains of Jabal Al-Arbaeen in Syr el Danniyeh are 2000 meters above sea level.       The Mirante is very famous and has a height of 1500 meters. The landscape is wonderful seen from above. Imagine enjoying the beautiful mountains and the city.     It's considered one of the highest viewpoints in Lebanon     It is an excellent outing with family and friends and very relaxing ! By Sleiman Chaoubah

  Os ciclistas adororam passear pelo Raouché e apreciar essa bela paisagem ,  que é considerado um dos cartões postais mais bonitos do Líbano. The Cyclists love to ride through Raouché and enjoy this beautiful landscape, which is considered one of the most beautiful postcards in Lebanon. By Sleiman Chaoubah

   D Pedro II , falava e escrevia fluentemente em Árabe  e era um grande admirador da cultura . Inclusive quando esteve no Líbano ,  relatou em seu diário ,  que ficou impressionado com a beleza e a extensão do Vale do Bekaa  e quando esteve em  Baalbeck, relatou a grandeza dos Templos  Romanos e  escreveu em uma das colunas  o nome dele , convidando os Libaneses para conhecerem o Brasil. Essa mensagem  até hoje encontra- se em uma das colunas.  A paixão era tanta pelo povo Libanês e Árabe que  foi  o autor da tradução do Árabe para o Português do clássico " Mil e uma noites" , tornando um grande sucesso !   D Pedro II, spoke and wrote fluently in Arabic and was a great admirer of the culture. Even when he was in Lebanon , he reported in his diary that he was impressed with the beauty and extension of the Bekaa Valley and when he was in Baalbeck , he reported the grandeur of the Roman Temples and had his name on one of the columns , inviting the Lebanese to come . get to know

  Os Mouros  eram Mulçumanos  e tiveram uma forte predominancia na Espanha ,  durante quase oito séculos  do ano de  711 até 1492 . Chegaram a dominar a Peninsula Ibérica.  É possível ver a  predominancia nas  Arquiteturas Islâmica em muitos prédios no País ,  principalmente em  Córdoba e Sevilla The Moors were Muslims and had a strong predominance in Spain for almost eight centuries from 711 to 1492 . They came to dominate the Iberian Peninsula. It is possible to see the predominance of Islamic Architecture in many buildings in the country, mainly in Cordoba and Serville. By Lúcia Freire 

 Esses são os nomes dos doadores das portas de Ferro da Igreja Nossa Senhora do Líbano no  Rio de Janeiro  These are the names of the donors of the iron doors of the Church of Our Lady of Lebanon in Rio de Janeiro