Oscar Niemeyer

  O Arquiteto Brasileiro Oscar Niemeyer esteve no Líbano e construiu o monumento Internacional Feira Rashid Karami .
  A estrutura começou a ser desenhada em 1963 em Trípoli no norte do Líbano , e possui uma área de 10 mil metros quadrados.
  A construção foi um pedido do então ,  Presidente da República do Líbano ,
Sr. Fouad Chéhab , com o objetivo de mostrar para o País ,  uma arquitetura em estilo moderna e contemporânia ,  com um design diferente e inovador. Infelizmente a obra, não foi totalmente concluída , devido a guerra que se instalou neste período,  porém ,  as suas estruturas continuam "solidificadas" pelo tempo.
    Esse lugar é um dos Cartões Postais de Trípoli, está situado na parte moderna na cidade. Geralmente o espaço é utilizado para fazer eventos , festas ,  feiras e muitas pessoas gostam de fotografar e fazer selfie próximo as arquiteturas. Muitos noivos escolhem este lugar para tirar fotos maravilhosas para o álbum de casamento. É também utilizado como  heliporto próximo do local !

   Venha visitar essa arquitetura linda !


Agradeço as fotos cedidas pelo Membro da UNESCO , Historiador e Arquiteto
 Khaled Tadmori e Dounia Merheb.


Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad.


وكان المهندس المعماري البرازيلي أوسكار نيماير في لبنان بنى التصب التذكاري لمعرض رشيد كرامي وقد بدأ رسم المبني في 1963 في طرابلس في شمال لبنان ، وتبلغ مساحته 10000 متر مربع. وكان قد بني طلبا من رئيس الجمهوريه آنذاك السيد فؤاد شهاب، ويهدف إلى إظهار البلد والهندسه المعمارية علي الطراز الحديث المعاصر، مع تصميم مختلف ومبتكر. ولكن للأسف، لم يكتمل العمل بالكامل ، بسبب الحرب التي اندلعت في هذه الفترة ، ولكن هياكله لا تزال راسخه مع الزمن .هذا المكان هو واحد من الطوابع البريدية في طرابلس ، ويقع في الجزء الحديث من المدينة. عموما يتم استخدام مساحاته للفعاليات والحفلات والمعارض .العديد من الناس يرغبون في التصوير وأخذ السيلفي بجانب الابنيه. العديد من العرسان اختاروا هذا المكان لإلتقاط الصور الرائعه لألبوم الزفاف. كما انها تستخدم كمهبط طائرات الهليكوبتر بالقرب من الموقع! تعال وتعرًف على هذه الهندسة المعمارية الجميلة! اشكر اعضو اليونسكو والمؤرخ والمهندس المعماري خالد تادموري ودنيا مرعب على الصور التي قدموها. ترجم النص الى العربيه من قبل رينا رعد.


Translated to Arabic by Rina Raad