O Ministro de Comércio Exterior do Líbano , Sr. Hassan Mourad , é nascido em São Paulo no Brasil , mas , vive no Líbano durante muitos anos e foi nomeado para o cargo de Ministro de Comércio Exterior do Líbano. É um cargo novo , porém , maravilhoso para as articulações dos demais Países.
O seu pai é Deputado no Líbano Sr. Abdul Rahim Mourad , nascido em Ghazze no Vale do Bekaa e durante muitos anos morou no Brasil e voltou para o Líbano , no qual continua morando há muitos anos. O Deputado Sr. Abdul Rahim Mourad , vem desenvolvendo um brilhante trabalho no Líbano na esfera empresarial , inclusive com projetos educacionais , incentivando os estudantes nas escolas . As suas Universidades no Líbano , estão formando futuros profissionais com " ótimas formações acadêmicas", promovendo Intercâmbio Estudantil . É muito conhecido como um homem solidário , inclusive abriu um orfanato para acolher crianças carentes.
Como político é muito querido pelos Libaneses e a comunidade de Brasileiros que vivem no Líbano. Recentemente o Ministro de Comércio Exterior , Sr. Hassan Mourad , promoveu um evento na sede da família em Khyara no Vale do Bekaa , na qual compareceram muitas autoridades , políticos e empresários.
O Embaixador do Brasil no Líbano , Dr. Paulo Cordeiro , foi o grande anfitrião e homenageado . A homenagem foi entregue pelo Deputado , Sr. Abdul Rahim Mourad , devido a ausência do Ministro Sr. Hassam Mourad , que estava viajando para outro País,
de caracter emergencial . A honraria foi um justo reconhecimento pelo trabalho brilhante no Líbano em prol da Comunidade Brasileira. Inclusive ajudando a interagir e prestando assessoramento, para os Adidos Militares Brasileiros , e a Fragata União da Marinha Brasileira , que se encontram neste País.
A Consulesa Honorária do Brasil no Líbano , Sra. Siham Harati , estava no evento.
O Presidente da União Líbano- Brasileira ,
Sr. Bassam J Haddad compareceu na festividade e sempre cordial conversou com as pessoas. O trabalho dele é muito importante, objetivando as aproximações maravilhosas entre o Brasil e o Líbano.
Agradeço as fotos cedidas por Bassam J Haddad.
Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad.
معالي الوزير الخارجية حسن مراد ، من مواليد ساو باولو بالبرازيل ، لكنه يعيش في لبنان وقد تم تسميته من قبل فخامة رئيس الجمهورية الجنرال ميشال عون لمنصب وزير الدولة للتجارة الخارجية في لبنان.وهو موقع جديد ، ومع ذلك فهو رائع للتواصل التجاري مع الدول الأخرى. والده نائب في لبنان السيد عبد الرحيم مراد ، المولود في غزة في سهل البقاع وعاش لسنوات عديدة في البرازيل وعاد إلى لبنان ، حيث يعيش منذ سنوات عديدة. يقوم السيد عبد الرحيم مراد بعمل رائع في لبنان في مجال الأعمال الانسانية، بما في ذلك مع المشاريع التعليمية ، وتشجيع الطلاب في المدارس. و تقوم جامعاته في لبنان بتدريب المتخصصين في المستقبل على "خلفيات أكاديمية ممتازة" ، بما في ذلك تشجيع تبادل الطلاب. وهو معروف كرجل داعم ، حتى أنه فتح دار للأيتام لإيواء الأطفال المحتاجين. كسياسي ، فهو محبوب جدًا ومجتمع البرازيليين الذين يعيشون في لبنان. أقام وزير التجارة الخارجية حسن مراد مؤخرًا حدثًا في مقر العائلة في الخيارة بسهل البقاع حضره العديد من المسؤولين والسياسيين ورجال الأعمال. وذلك لتكريم السفير البرازيلي في لبنان ، الدكتور باولو كورديرو قام بتسليم هذا الشرف سعادة النائب عبد الرحيم مراد ، بسبب غياب الوزير السيد حسام مراد الذي كان مسافراً إلى الخارج، وكان هذا التكريم تقديراً عادلاً للعمل الرائع في لبنان لصالح المجتمع البرازيلي. بما في ذلك المساعدة على التفاعل اللبناني البرازيلي ، بوجود ملحق عسكري برازيلي، وفرقاطة البحرية البرازيلية ، الموجودة في هذا البلد. وكانت القنصل الفخرية للبرازيل في لبنان ، السيدة سهام حاراتي ، في هذا الحدث. رئيس الاتحاد اللبناني البرازيلي السيد بسام حداد الذي تحدث مع الضيوف عن عمله المهم للغاية ، الذي يهدف إلى تعزيز العلاقات بين البرازيل ولبنان. شكرا على الصور من بسام حداد.
Transleted to Arabic by Rina Raad.
Comentários
Postar um comentário