A Escola Libanesa do Rio de Janeiro - Brasil é de excelente qualidade . As crianças aprendem 4 idiomas como : Português ,  Inglês ,  Francês e  Árabe .
Programas curriculares oficiais libanês e brasileiro.
Educação artística, teatro , aulas de tênis entre outras atividades.
A Escola é de alto nível , promovendo a integração dos alunos na Cultura Libanesa.
Os cinemas assistidos na sala de aula são em Árabe , para que o aluno desde cedo se reintegre com as suas origens !
É a única escola do Brasil com este estilo de ensino !
Inclusive ,  além de aprenderem todas matérias  que qualquer escola ensina. Possui atividades físicas e aula de culinária Árabe.
Esta foto as crianças estão aprendendo a fazer Tabule . Com a inspeção da professora
 Emilie El Hachem Raad e a nutricionista Aline Lopes Kannam .
A Escola fica no Consulado Geral do Líbano no Rio de Janeiro- Brasil.
Rua : Dona Mariana , 39
Bairro : Botafogo
Telefone : (+55) 21-2539- 2125
http://www.escolalibanesa.com.br
Contato@escolalibanesa.com.br
Telefone: 21- 97925-2125

Agradeço as fotos cedidas por Emilie El Hachem Raad e a Escola Libanesa do Rio de Janeiro.

Traduzido para o Árabe por Rina Raad.

المدرسة اللبنانية في ريو دي جانيرو - البرازيل هي من نوعية ممتازة. يتعلم الأطفال 4 لغات مثل: البرتغالية ، الإنجليزية ، الفرنسية والعربية.
البرامج الرسمية اللبنانية والبرازيلية.
التعليم الفني والمسرح ودروس التنس وغيرها من الأنشطة.
المدرسة ذات مستوى عالٍ ، وتشجع على دمج الطلاب في الثقافة اللبنانية.
إن دور السينما المدعومة في الفصول الدراسية هي باللغة العربية ، بحيث يتم إعادة دمج الطالب من البداية على أصولها!
إنها المدرسة الوحيدة في البرازيل التي تتميز بأسلوب التدريس هذا!
بالإضافة إلى ذلك ، بالإضافة إلى تعلم جميع المواضيع التي تعلمها أي مدرسة. لديها أنشطة البدنية ودروس الطبخ العربية.
هذه الصورة التي يتعلم الأطفال القيام بها من تابولي. تحت اشراف المعلمه
إميلي الهاشم رعد وأخصائية التغذية ألين لوبيز كانام.
تقع المدرسة في القنصلية العامة للبنان في ريو دي جانيرو - البرازيل.
شارع: دونا ماريانا ، 39
الجوار: بوتافوغو
الهاتف: (+55) 21-2539-2125
http://www.escolalibanesa.com.br
Contact@escolalibanesa.com.br
الهاتف: 21-97925-2125

شكراً لكم على الصور التي قدمتها إميلي الهاشم رعد والمدرسة اللبنانية في ريو دي جانيرو.
ترجمة النص الى العربيه من قبل رينا رعد.



Translated to Arabic by Rina Raad.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Sabonetes feitos pelos Fenícios.

Imagem
   Os Fenícios foram os primeiros a criarem   os sabonetes há 600 anos A.C. Elaboraram através  da composição de gordura de cabra, água ,  carboneto de potássio com um grande elemento sólido ,  para obter uma consistência e com um material parecido com uma cera ,  para parecer "estilo uma barra".  Ferviam junto com a banha de cabra ,  com água ,  para ficar cremoso ,  misturavam com com com cinzas de madeira. A essência  e o aroma eram extraidos do Cedro do Líbano , "parecendo um sabonete "perfumado". Os Egípcios foram os grandes compradores.  Também inventaram o sabão.  Lembrem - se,  hoje usamos sabonete  e sabão foram criados pelo  nosso povo.🇱🇧
Leia mais

O primeiro milagre de Jesus feito no Líbano

Imagem
       O Líbano é um País Biblico e histórico , inclusive é relatado  que Jesus Cristo ,  esteve no País dos Cedros , e realizou o primeiro milagre, ocorreu na sagrada cidade de Qana ,  distrito de  Tiro no Sul do Líbano . O evento  foi durante as Bodas de Caná da Gallileia ,  Jesus esteve numa festa de casamento , quando o vinho tinha acabado ,  ele pediu para os convidados  encherem vasilames com água e   transformou a água em vinho .  Inclusive é narrado no Evangelho de João  ( João 2 : 1 - 11 ).        Qana em Português significa Canaã.         É possível ver esculpido na pedra os Apostolos.          O caminho que leva a gruta ,  possui uma passagem deslumbrante com vista para as montanhas. Pode se observar escrituras de Cristo com sua mãe e os discipulos.               Existe muita peregrin...
Leia mais

Migração dos Libaneses na Tijuca

Imagem
  Os Libaneses foram morar no Bairro Tijuca no Rio de Rio de Janeiro ,  sempre foi uma grande pergunta por que eles escolheram esse lugar ,  através das pesquisas elaboradas na Biblioteca Municipal Marques de Azevedo, que é do próprio bairro ,  existem duas vertentes ,  na primeira ,  quando  D Pedro II  esteve no Líbano  em 1876 como um Imperador e " Diplomata" ,  para divulgar o Brasil que estava com uma excelente economia e principalmente expansão na produção de café , falou que o Brasil era um País próspero,  despertando o interesse no País dos Cedros . Após,  de 2 ou 3 anos,  os Libaneses resolveram vir para o Brasil,  o Imperador fez amizade com alguns Libaneses,  inclusive ele era fluente em Árabe. D Pedro II morava na Quinta da Boa Vista ,  Bairro São Cristovão, era um "bairro Imperial" , só  existem relatos,  porém ,  não foi  confirmado ,  quando os Libaneses vieram para o ...
Leia mais