Akoura ou Aqoura

É uma aldeia montanhosa no distrito de Jbeil , no Monte Líbano . Está a 68 km ao norte de Beirute . Possui altitude de 1.600 metros acima do nível do mar.
Os maronitas emergiram de Aqoura no século IV, quando o discúpulo de São Maroun Ibrahim El Korchy começou a pregar e converter os pagãos. A Igreja de São Pedro e São Paulo em pedra esculpida é uma das mais antigas do Líbano e do mundo.
Geralmente, as casas são de pedra , tanto no interior como no exterior .
O povo dessa cidade é muito conhecido por sua hospitalidade .
O lugar possui regiões montanhosas maravilhosas e uma natureza enorma "a perder de vista". As florestas são ótimas para passear . O clima é relaxante e fabuloso para admirar essa natureza incrível !


Agradeço as fotos e o vídeo cedidos por Kamal Abbas .


Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad.

أكورة أو عقورة


هي قرية جبلية في قضاء جبيل ، في جبل لبنان. تقع على بعد 68 كم شمال بيروت. لديها على ارتفاع 1600 متر فوق مستوى سطح البحر.

خرج الموارنة من عقورة في القرن الرابع ، عندما بدأ سان مارون إبراهيم الكورشي في التبشير وتحويل الوثنيين. كنيسة القديس بطرس والقديس بولس في الحجر المنحوت هي واحدة من الأقدم في لبنان والعالم.

عموما ، البيوت من الحجر ، سواء في الداخل أو الخارج.

شعب هذه المدينة معروفون بكرم ضيافتهم.

المكان له مناطق جبلية رائعة وطبيعة enorma "أن تفقد البصر". الغابات كبيرة لمشاهدة المعالم السياحية. الطقس هو الاسترخاء ورائع للإعجاب بهذه الطبيعة المذهلة!



شكراً لكم على الصور والفيديو المقدم من كمال عباس.



ترجمة النص إلى العربية بقلم رينا رعد.


Translated to Arabic by Rina Raad.


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

O primeiro milagre de Jesus feito no Líbano

Migração dos Libaneses na Tijuca

No dia 25 de Março é celebrada uma data especial para a comunidade Árabe no Brasil