Na cidade de Baalbeck , os casamentos são lindissímos , geralmente os homens chegam montados a cavalo e segurando as espadas , igual a um "conto de fadas". Antes do evento os cavalos são enfeitados, para as festas.
Os cenários são maravilhosos e a emoção " toma conta dos noivos".
Inclusive os dançarinos de Dabke , entram juntos com os noivos, formando um "ritual de dança", até chegarem próximos das noivas, dando início a cerimônia .
Esses estilos dos casamentos são tradicionais nas Aldeias em Baalbeck , que já duram há anos e são transmitidos de gerações a gerações!
Os casamentos são diferentes, mas todo o contexto é fabuloso , parece um "filme de Hollywood"!
Agradeço as fotos cedidas por Ali Raad .
Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad.
في مدينة بعلبك ، تكون حفلات الزفاف جميلة ، وعادة ما يصل الرجال على الخيول ويمسكون سيوفهم ، تماما مثل "قصة خيالية". قبل الحدث تم تزيين الخيول لقضاء العطلات.
السيناريوهات رائعة والعاطفة "تعتني بالعروس والعريس".
حتى الراقصات من الدبكة ، تدخل جنبا إلى جنب مع fianc2ees ، تشكيل "طقوس الرقص" ، حتى وصوله بالقرب من العرائس ، بدء الاحتفال.
أنماط الزفاف هذه تقليدية في قرى بعلبك ، والتي استمرت لسنوات ونمت من جيل إلى جيل!
حفلات الزفاف مختلفة ، ولكن السياق كله رائع ، يبدو وكأنه "فيلم هوليود"!
شكرا على الصور التي قدمها علي رعد.
ترجمة النص إلى العربية بقلم رينا رعد.
Translated to Arabic by Rina Raad.
Comentários
Postar um comentário