Tunnurim At Tahta

Tannurin At Tahta

É um vilarejo situado em Batroun , no norte do Líbano .
Esse lugar possui um clima ideal para as pessoas que buscam paz e tranquilidade . O ar puro que vem das montanhas é perfeito !
Os alpinistas geralmente buscam escalar essas rochas , dito por eles " é um verdadeiro convite para explorar esse lugar incrível " . Existem encontros de alpinistas profissionais , iniciantes e " amadores ".
A USAID , juntamente com o município de RAD e Tannourine , oferecem uma infra estrura para as pessoas que amam esse esporte e escalam essas montanhas .
A natureza é deslumbrante , é um verdadeiro convite para apreciar essa paisagem magnífica.
Os restaurantes próximo a esse lugar são ótimos . É possível admirar a beleza do rio Nahr el Joz.
Passear pelas as florestas e fazer " trilha " é o ideal . O ecoturismo está sempre em alta .
A vista é um verdadeiro " colírio para os olhos". É uma ótima terapia .
É ótimo refletir diante da natureza , fazer Yoga e se reunir com os amigos e os familiares . Pode ter certeza que a pessoa se sente " uma nova pessoa " , diante desse presente que a   "mãe natureza nos deu."
Não esqueça de visitar as cachoeiras , as quedas, que vem delas , fazem um verdadeiro espetáculo ao ar livre !
Aproveite e leve o seu celular e máquina fotográfica e registre todo esse momento mágico com muitas fotos e vídeos .
 Isso é imperdível !
Venha admirar esse lugar !


Agradeço as fotos cedidas por Kamal Abbas .


Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad .


تنورين في طهطا

هي قرية تقع في البترون ، شمال لبنان.
هذا المكان له مناخ مثالي للباحثين عن السلام والهدوء. الهواء النقي القادم من الجبال مثالي!
يسعى المتسلقون عادةً إلى تسلق هذه الصخور ، التي يقولون إنها "دعوة حقيقية لاستكشاف هذا المكان المذهل". هناك اجتماعات للمتسلقين المحترفين ، المبتدئين والهواة.
تقدم الوكالة الأميركية للتنمية الدولية (USAID) ، إلى جانب بلدية راد (RAD) وتنورين ، عدداً قليلاً من الناس الذين يحبون هذه الرياضة ويتسلقون تلك الجبال.
الطبيعة هي لالتقاط الأنفاس ، بل هو دعوة حقيقية للاستمتاع هذا المشهد الرائع.
المطاعم بجوار هذا المكان كبيرة. يمكنك ان تعجب بجمال نهر نهر الجوز.
التمشي من خلال الغابات والقيام "درب" هو مثالي. السياحة البيئية هي دائما في ازدياد.
المشهد هو "قطرة عين" حقيقية. إنه علاج رائع
إنه لأمر رائع أن تعكس أمام الطبيعة ، أن تفعل اليوغا ولقاء الأصدقاء والعائلة. يمكنك التأكد من أن الشخص يشعر "بشخص جديد" أمام هذه الهدية التي "أعطتنا لنا الطبيعة الأم".
لا تنسى زيارة الشلالات ، الشلالات ، التي تأتي منها ، وجعل مشهد حقيقي في الهواء الطلق!
استمتع وأخذ هاتفك الخلوي والكاميرا وسجل كل هذه اللحظة السحرية مع العديد من الصور ومقاطع الفيديو.
هذا يجب أن نرى!
تعال واستمتع بهذا المكان!


شكرا على الصور التي قدمها كمال عباس.


ترجمة النص إلى العربية بقلم رينا رعد.


Translated to Arabic by Rina Raad .