Sabonetes feitos pelos Fenícios.

Líbano

É um País localizado na extremidade leste do mar Mediterrâneo ,  na Ásia Ocidental . Faz fronteira no norte e ao leste  com a Síria ,  ao sul  com Israel e ao oeste com o Chipre através do mar Mediterrâneo .
O Líbano é considerado uma das regiões mais antigas do mundo .  Passaram os Fenícios ,  Assírios ,  Persas ,  Bizantinos e Turcos Otamanos . Eles contribuiram para a rica cultura e étnica desse País .
A civilização começou a cerca de 7 000 anos . Os Fenícios contribuiram na história ,  através da cultura marítima ,  criando embarcações feitas com madeiras do Cedro do Líbano para navegarem no mar Mediterrâneo . Até hoje ,  é possível ver  resíduos dessa civilização .
No Século I a. C  ,  o Líbano fez parte do Império Romano e em seguida do Império Bizantino .
A independência é celebrada em 22 de Novembro .
O nome Líbano ou Loubnan ou Lebnan é derivado da raiz semita " LBN" ,  cujo o significado é " branco " ,  que faz referência ao Monte Líbano coberto de neve .
O idioma oficial é Árabe .
É o único País Árabe que não possui deserto .
O significado da bandeira ,
●  A parte vermelha ,  simboliza a coragem a resistência do povo libanês contra os povos que tentaram invadir e dominar o País .
● A parte branca ,  representa a neve e simboliza a pureza e a paz .
● O verde ,  faz uma referência ao Cedro do Líbano ,  árvore majestosa e característica desse País .   Simboliza a força ,  resistência e o crescimento .
A economia é ótima com produtos agrícolas como frutas cítricas ,  uvas ,  tomates ,  batatas e tabaco .
Na pecuária ,  bovinos , caprinos ,  ovinos e aves .
Possui minério de ferro e linhito .
O ramo da construção ,  cimento , jóias,  tecidos , produtos químicos e metalurgia estão em alta.
Esse belo País é conhecido como a " Suíça do Oriente Médio " ,  além de ser incrível ,  possui uma estrutura maravilhosa em todas as estações climáticas  como eventos e festivais  o ano todo .
É possível caminhar nas ruas ,  mesmo estando sol e quente e olhar as montanhas e ver a neve sobre as partes mais altas .
Isso é maravilhoso !
O Líbano é um dos maiores produtores de água em " garrafinha " do Oriente Médio ,  exporta para outros Países ,  incluindo a Austrália .
Quer ir para o Líbano ?  Então não perca a oportunidade de conhecer um País deslumbrante com um povo acolhedor , muito alegre e que gosta de fazer novos amigos  . Aproveite para conhecer a Dança típica da região Dabke !
Está com fome ?  A culinária é maravilhosa . E considerada saudavél ,  típica Mediterrânea . Os doces são ótimos . E o café é mais forte do que do Brasil ,  mas é perfeito !
Garanto que irá conhecer lugares magníficos ,  monumentos históricos ,   praias lindas  e no inverno aproveite para esquiar nas estações de esqui !
Caso não fale Árabe não tem problema a maioria dos Libaneses falam Inglês e Francês . Inclusive no Vale do Bekaa ,  possui a maior colônia de Brasileiros e muitos " patrícios " ,  lá pode falar o Português a vontade ,  pois ,  muitos vão entende - lo ,  inclusive ,  em algumas cidades possuem nomes de ruas com nomes Brasileiros ,  aliás tem com o nome Avenida Brasil .
Não perca essa oportunidade ,  venha conhecer o Líbano !
O paraíso mora aqui !


Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad .
لبنان

وهو بلد يقع في الطرف الشرقي من البحر الأبيض المتوسط، في غرب آسيا. يحده من الشمال والشرق  سوريا، ومن الجنوب فلسطين ومن الغرب  قبرص عبر البحر الأبيض المتوسط.
ويعتبر لبنان من أقدم المناطق في العالم. مر الفينيقيين والآشوريين والفرس والبيزنطيين والأتراك أوتمانوس. وقد ساهموا في الثقافة الغنية والعرقية لهذا البلد.
بدأت الحضارة قبل حوالي 7000 سنة. ساهم الفينيقيون في التاريخ، من خلال الثقافة البحرية، وخلق قوارب مصنوعة من الخشب من خشب الأرز للإبحار في البحر الأبيض المتوسط. حتى يومنا هذا، من الممكن أن نرى بقايا هذه الحضارة.
في القرن أنا أ. كان لبنان جزءا من الإمبراطورية الرومانية ثم الإمبراطورية البيزنطية.
ويحتفل بالاستقلال في 22 تشرين الثاني / نوفمبر.
اسم لبنان أو لبنان أو لبنان مستمد من الجذر السامي "لبن"، الذي يعني "الأبيض"، الذي يشير إلى جبل لبنان مغطاة بالثلوج.
اللغة الرسمية هي اللغة العربية.
إنه البلد العربي الوحيد الذي ليس به صحراء.
معنى العلم،
● الجزء الأحمر، يرمز إلى شجاعة مقاومة الشعب اللبناني ضد الناس الذين حاولوا غزو وهيمنة البلاد.
● يمثل الجزء الأبيض الثلوج ويرمز إلى النقاء والسلام.
● الأخضر، يجعل مرجعا إلى الأرز لبنان، شجرة مهيب وخاصية من ذلك البلد. وهو يرمز القوة، والقدرة على التحمل والنمو.
الاقتصاد كبير مع المنتجات الزراعية مثل الحمضيات والعنب والطماطم والبطاطس والتبغ.
في الماشية، الماشية، الماعز، الأغنام والطيور.
لديها خام الحديد والليغنيت.
فرع البناء، الاسمنت، والمجوهرات، والمنسوجات، والمواد الكيميائية والمعادن هي في الارتفاع.
ويعرف هذا البلد الجميل باسم "سويسرا في الشرق الأوسط"، بالإضافة إلى كونه لا يصدق، ولديه هيكل رائع في جميع مواسم الطقس مثل الأحداث والمهرجانات على مدار السنة.
فمن الممكن المشي في الشوارع، حتى تكون مشمسة ودافئة وننظر إلى الجبال ونرى الثلوج على الأجزاء العليا.
هذا رائع !
لبنان هو واحد من أكبر منتجي المياه "زجاجة" في الشرق الأوسط، وتصديرها إلى بلدان أخرى، بما في ذلك أستراليا.
هل تريد الذهاب الى لبنان؟ حتى لا تفوت الفرصة للقاء بلد جميل مع الترحيب البهجة جدا و يحب تكوين صداقات جديدة. استمتع لتلبية الرقص الدبكة نموذجي!
هل انت جوعان ؟ المطبخ رائع. وتعتبر صحية، نموذجي البحر الأبيض المتوسط. الحلويات كبيرة. والقهوة أقوى من البرازيل، ولكنها مثالية!
أنا أضمن أنك سوف تعرف الأماكن الرائعة والمعالم التاريخية والشواطئ الجميلة وفي فصل الشتاء التمتع التزلج في منتجعات التزلج على الجليد!
إذا كنت لا تتحدث العربية لا توجد مشكلة معظم اللبنانيين يتحدثون الإنجليزية والفرنسية. حتى في سهل البقاع، لديها أكبر مستعمرة من البرازيليين والعديد من "باتريسيانز"، وهناك يمكنك التحدث البرتغالية في الإرادة، لأن الكثيرين سوف نفهم ذلك، حتى في بعض المدن لديهم أسماء الشوارع مع أسماء البرازيلية، اسم أفينيدا براسيل .
لا تفوت هذه الفرصة، وتأتي وزيارة لبنان!
الجنة يعيش هنا!


ترجمة النص إلى العربية من قبل رينا رعد.

Translated to Arabic by Rina Raad .