Vale do Bekaa ou Vale do Beqaa

É um vale fértil no leste do Líbano , fica a 30 km de Beirute , localizado entre o Monte Líbano a oeste e as montanhas Anti - Líbano ao oeste . Possui uma grande região agrícola mais importante do Líbano .
Desde o século I a.C , quando a região fazia parte do Império Romano , o Vale do Bekaa serviu como fonte de grãos para as províncias romanas do levante .
Hoje o Vale compõe 40 % da terra arável do Líbano .
O extremo norte do Vale , possui solos menos férteis , sendo utilizado como terra de pasto por nômades pastorais , principalmente por imigrantes do deserto Sírio.
No Sul , os solos são mais férteis , sendo propícios na plantação de trigo , milho , algodão e legumes . Os vinhetos e pomares são centrados em Zahlé.
Desde 1957 , foi idealizado o projeto de hidroeletricidade Litani . Constuindo uma série de canais e uma barragem localizada no lago Qaroun no extremo sul , melhorando a irrigação para as fazendas .
É uma região maravilhosa , onde se pode observar os plantios e colheitas . É possível admirar as uvas sendo colhidas em cestos e sendo preparadas para fazerem vinhos . E comer as uvas fresquinhas que acabaram de serem colhidas . Isso é maravilhoso !
O cenário dessa região chama atenção , por tamanha beleza " a perder de vista " , pois é muito grande .
Prepare-se para fotografar a região , pois as fotos são magníficas e as selfies ficam ótimas , tendo as terras coloridas no fundo da foto !
Venha conhecer o Vale do Bekaa !

Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad .

وادي البقاع أو البقاع

وهو وادي خصب في شرق لبنان،  يبعد عن بيروت ٣٠ كم، ويقع بين جبل لبنان من الغرب وجبال لبنان المناهضه إلى الغرب. ولديه واحدة من أكبر المناطق الزراعية في لبنان.
منذ القرن الأول قبل الميلاد، عندما كانت المنطقة جزءا من الإمبراطورية الرومانية، كان وادي البقاع مصدرا للحبوب للمقاطعات الرومانية في الشرق.
ويشكل الوادي اليوم 40٪ من الأراضي الصالحة للزراعة في لبنان.
ويوجد في الطرف الشمالي من الوادي تربة أقل خصوبة، ويستخدمها الرعاة ، ولا سيما من قبل المهاجرين من الصحراء السورية، كأراضي للرعي.
أما في الجنوب، فإن التربة تكون أكثر خصوبة، حيث تكون مواتية في زراعة القمح والذرة والقطن والخضراوات. وتتركز المقالات القصيرة والبساتين في زحلة.
منذ عام 1957، تم تطوير مشروع الليطاني للطاقة الكهربائية. إنشاء سلسلة من القنوات والسد الموجود على بحيرة قارون في أقصى الجنوب، وتحسين الري للمزارع.
وهي منطقة رائعة، حيث يمكنك مراقبة المزارع والمحاصيل. يمكنك الاستمتاع بالعنب الذي يتم حصاده في السلال والاستعداد لصنع النبيذ. وأكل العنب الطازج التي تم حصاده للتو. هذا رائع !
مشهد هذه المنطقة يدعو للانتباه، لهذا الجمال "أدلن يغيب عن بالنا"، لأنه جميل جدا.
استعد للحصول على احلى لقطات صور للمنطقة، لأن الصور الرائعة والسيلفي تبدو رائعه مع الأراضي الملونة في الجزء السفلي من الصورة!
تعال وقم  بزيارة وادي البقاع!

ترجمة النص إلى العربية من قبل رينا رعد.


Translated to Arabic by Rina Raad .

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

O primeiro milagre de Jesus feito no Líbano

Migração dos Libaneses na Tijuca

No dia 25 de Março é celebrada uma data especial para a comunidade Árabe no Brasil