Vale de Kadisha ou Qadisha .

Esse lugar fica em Becharre  ou Bsharri, no Norte do Líbano .
No vale possui estabelecimentos monásticos  cristãos mais primitivos do mundo .  Desde os primeiros anos depois de Cristo . E os Mosteiros encontram-se nos altos das Colinas .
A sensação é de paz e tranquilidade . É possível  ver algumas pessoas acompanhando o pastoreiro e cultivando a agricultura.
O Vale de Kadisha é um lugar lindo e repleto de natureza , muitos turistas visitam o ano inteiro essa região . Durante o verão , várias pessoas fazem trilhas para curtir a natureza e observar esse paraíso do alto das colinas . Realmente a visão é incrível .
O Vale é percorrido pelo o rio Kadisha  , também chamado de Nahr Abu Ali ,e a água acumulada desagua no rio que vai até Trípoli e no mar .
Essa região foi declarado Patrimônio Mundial da Humanidade , pela a UNESCO  , juntamente com a Floresta de Cedros de Deus em 1998 .
A paisagem é lindissíma e contemplar esse grande espetáculo natural é uma verdadeira " obra - prima " feita pela natureza . Isso é um grande presente . O ar é puro e ótimo !
Durante o inverno , o local fica todo coberto de neve , a paisagem fica toda " branquinha ".
Venha conhecer esse espetáculo .
As selfies são perfeitas !

Agradeço as fotos cedidas por Hani Raad .

Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad .

وادي قاديشا .

هذا المكان في بشري ، في شمال لبنان.
في الوادي هناك مؤسسات مسيحية أكثر بدائية في العالم. اسست في السنوات الأولى بعد المسيح. والأديرة على مرتفعات التلال تشعورك بالسلام والهدوء. بعض الناس قادرون على مرافقة الرعاة وزراعة اراضيهم.
وادي قاديشا هو مكان جميل مليء بالطبيعة، العديد من السياح يزورون المنطقة على مدار السنة. خلال فصل الصيف، يأخذ العديد من الناس مسارات في الطبيعة ومراقبة هذه الجنة من أعلى التلال. حقا منظر جميل لا يصدق.
واجتاز نهر قاديشا،الوادي الذي يسمى أيضا نهر أبو علي، وتتدفق المياه المتراكمة في النهر الذي يذهب إلى طرابلس والبحر.
وقد أعلنت اليونسكو عن هذه المنطقة كموقع للتراث العالمي جنبا إلى جنب مع غابة سيدروس دي ديوس في عام 1998.
المناظر الطبيعية الجميلة والتفكير والتامل بها شيء رائع وخصوصا انه من صنع الطبيعه. انه هدية عظيمة من صنع الله. الهواء نقي جدا.
خلال فصل الشتاء، تغطي الثلوج كل مكان ، فتصبح الطبيعة كلها بيضاء.
تعال وانظر هذا المعرض.
صور السلفي هي مثالية لهكذا منظر!

شكرا على الصور التي قدمها هاني رعد.

ترجمة النص إلى العربية بواسطة رينا

Translated to Arabic by Rina Raad .


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Sabonetes feitos pelos Fenícios.

O primeiro milagre de Jesus feito no Líbano

Migração dos Libaneses na Tijuca