Sabonetes feitos pelos Fenícios.

Trípoli

É uma Cidade no Norte do Líbano e a segunda
mais populosa do País , possui cerca de 500.000 habitantes .
Foi fundada pelos os Fenícios e fazia parte da antiga Confederação Fenícia .
No período das Cruzadas , foi a Capital do extinto Condado de Trípoli .
Hoje , Trípoli é uma dicotomia com a parte antiga e a moderna . Várias arquiteturas antigas foram preservadas , dando continuidade a história da cidade .
A Universidade de Arquitetura é considerada uma das melhores do Líbano .
Essa cidade , possui Hotéis lindos , Restaurantes , inclusive os pratos com peixes são ótimos . Os cardapios possuem uma variedade. Os doces são divinos !
As praias são lindissímas com águas cristalinas , a prática de esportes aquáticos são muito procurados , na região  .  A Ilha Rabbit Island , é uma Reserva Natural e preservada , somente pode ir de barco para conhecer esse Paraíso .
Caso a pessoa prefira as Montanhas , essa região , possui lugares deslumbrantes ,  nas Montanhas com uma vista panorâmica para a cidade .
Venha conhecer Trípoli . Garanto que irá se apaixonar pela a  cidade e a história milenar !

Agradeço as fotos cedidas por Dounia Merheb

Aproveito para pestar uma homenagem nessa publicação , pois a minha família Raad é de Trípoli , também .  Especialmente , a minha prima  e grande amiga Rina Raad , quem vem traduzindo os textos para o Árabe .
Tenho muito orgulho dessa cidade .

Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad .


طرابلس

وهي مدينة تقع في شمال لبنان وثاني أكبر مدينة فيه، ويبلغ عدد سكانها حوالي 500 ألف نسمة.
تأسست من قبل الفينيقيين وكانت جزءا من الاتحاد الفينيقي القديم.
في وقت الحروب الصليبية، كانت عاصمة مقاطعة. اليوم، طرابلس هي انقسام مع القديم والحديث. تم الحفاظ على العديد من الأبنية القديمة، وإعطاء استمرارية لتاريخ المدينة.
تعتبر جامعة العمارة واحدة من الأفضل في لبنان.
هذه المدينة لديها فنادق جميلة، مطاعم، تتضمن أطباق السمك كبيرة. الأطباق لديها مجموعة متنوعة.
الحلويات هي الإلهية!
الشواطئ جميلة مع المياه البلورية، التي تساهم في ممارسة الألعاب المائية  في المنطقة. جزيرة الأرانب هي محمية طبيعية ، يمكنك الذهاب إليها فقط عن طريق القوارب لمعرفة هذه الجنة.
إذا كنت تفضل الجبال، هذه المنطقة لديها أماكن مذهلة في الجبال مع إطلالة بانورامية على المدينة. تعال وقم بزيارة طرابلس. أنا أضمن أنك سوف تقع في حب هذه المدينة و تاريخها  القديم!

شكرا لك على الصور التي قدمتها دنيا مرعب

وأغتنم هذه الفرصة لأشيد بهذا المنشور، لأن أسرتي رعد من طرابلس أيضا. خصوصا قريبتي وصديقتي العظيمة رينا رعد التي ترجمت النصوص إلى العربية.
أنا فخورة جدا بهذه المدينة.

ترجمة النص إلى العربية من قبل رينا رعد.

Translated to Arabic by Rina Raad .