Sabão Oriental em Trípoli
A cidade de Trípoli , no Norte do Líbano , é uma das cidades do Mediterrâneo Oriental , que já foi famosa pela produção de sabão . Os artesãos extraiam o óleo das oliveiras da região , para fazerem o sabão .
A produção do sabão floresceu durante os tempos dos Cruzados e atingiu a idade do ouro no período dos Mamelucos .
Os Mamelucos construiram o Souk em 1480 , embora tenha sido expandido pelos Otamanos.
O Sultão Otamano Suleiman , recebia tributos de sabão e açúcar de Trípoli , especialmente " Sabão nupcial " ou sabonetes redondos incluídos no casamento .
A produção de sabão , foi eleborado em mais de 10 fábricas , que foram construídas em Trípoli . Hoje , somente 3 fábricas fabricam o sabão de forma tradicional , feitos com as mãos de forma artesanal e com designs lindos .
A última foto , nessa postagem mostra , mulheres mais velhas , diluindo as composições do sabão em caldeirões com águas fervendo . Isso é um trabalho manual de mexer , até dar o ponto certo , para fazer o sabão , em árabe Sabboun .
Existem algumas composições e aromas de essências de plantas naturais , de formas coloridas e com designs lindos .
Quando for nessa cidade , não esqueça de passar na fábrica de sabão e comprar essas maravilhas .
Garanto que a visita vai ser ótima !
Texto traduzido para o Árabe por Rina Raad .
الصابون الشرقي في طرابلس
مدينة طرابلس، في شمال لبنان، هي واحدة من مدن شرق البحر الأبيض المتوسط، التي كانت مشهورة في السابق لإنتاج الصابون. استخرج الحرفيون الزيت من أشجار الزيتون في المنطقة، لصنع الصابون.
وازدهر إنتاج الصابون خلال العصر الصليبي ووصل إلى العصر الذهبي في العصر المملوكي.
بنى المملوكون السوق في عام 1480، على الرغم من أنه تم توسيعه من قبل أوتامانز.
تلقى السلطان أوتامانو سليمان تحية شكر لصنع الصابون والسكر من طرابلس، وخاصة "صابون العرسان" .
وقد تم إنتاج الصابون في أكثر من 10 مصانع تم بناؤها في طرابلس. اليوم، هناك فقط 3 مصانع تصنيع الصابون بطريقة تقليدية، مصنوعة باليدين بطريقة تقليدية ومع تصاميم جميلة.
الصورة الأخيرة، في هذا المنصب، تظهر النساء المسنات وهي تذوب تركيبات الصابون في المرجل مع الماء المغلي. هذا هو العمل اليدوي من الترقيع، حتى النقطة الصحيحة، لجعل الصابون،صابون عربي.
هناك بعض التراكيب و العبير من الجواهر النباتية الطبيعية، في الأشكال الملونة ومع التصاميم الجميلة.
عندما تذهب إلى هذه المدينة، لا تنسى أن تتوقف في مصنع الصابون وشراء هذه العجائب.
أنا أضمن أن الزيارة ستكون كبيرة!
ترجمة النص إلى العربية من قبل رينا رعد.
Translated to Arabic by Rina Raad .
Comentários
Postar um comentário