O arquiteto Brasileiro Oscar Niemeyer fez história , em Trípoli , no Norte do Líbano .
Oscar Niemeyer , construiu essa arquitetura ,  em 1962  . Chamada  Maarad Rachid Karameh , em homenagem a um político em Trípoli , que ocupou um cargo como Premier do Líbano .
O momumento lembra o Plano Piloto de Brasília ou o Prédio do Instituto Central de Ciências da Universidade de Brasília ( UnB ) .
A locação é linda , no Centro de Trípoli , com vista para o Mar Mediterrâneo .
É um monumento grandioso , além de ser um ponto turístico da cidade .
Nesse monumento  , é organizado , eventos , feiras , festas e artes .

Agradeço as fotos cedidas por Dounia Merheb.

Texto traduzido para Árabe por Rina Raad .

صنع المهندس المعماري البرازيلي أوسكار نيمير التاريخ في طرابلس في شمال لبنان.
أوسكار نيمير، بنى هذه العمارة في عام 1962. اتصل بالرئيس رشيد كرامة، تكريما لسياسته في طرابلس، الذي شغل منصب رئيس وزراء لبنان.
يذكر النصب التذكاري بالخطة التجريبية لبرازيليا أو مبنى المعهد المركزي للعلوم بجامعة برازيليا (أونب).
الموقع جميل، في وسط طرابلس، ويطل على البحر الأبيض المتوسط.
بل هو نصب ضخم، إلى جانب كونه نقطة سياحية للمدينة.
في هذا النصب، يتم تنظيم الأحداث والمعارض والأحزاب والفنون.

وانا أقدر الصور التي قدمتها دونيا ميرهيب
ترجمة : رينا رعد

Translated to Arabic by Rina Raad .

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

O primeiro milagre de Jesus feito no Líbano

Migração dos Libaneses na Tijuca

No dia 25 de Março é celebrada uma data especial para a comunidade Árabe no Brasil