O Líbano e seus encantos لبنان وسحر جماله

    Médicos Brasileiros levararam para o Líbano aproximadamente 40 mil cm de pele de tilápia , para ajudarem na cirurgia , no tratamento e na recuperação das vítimas queimadas na explosão em Beirute. É uma técnica ótima que auxilia na cicatrização.    The Brazilian doctors took approximately 40,000 cm of Tilapia skin to Lebanon to help with surgery, treatment and recovery of victims burned in the explosion in Beirut. It's a great technique that helps in healing.

    Os Militares da Força Aérea Brasileira (FAB) cumpriram a sua missão com sucesso de ajuda humanitária de levarem alimentos e medicamentos para o Líbano , doados pela Comunidade de Libaneses e descendentes do Brasil. A tropa de Militares já voltou para o Brasil. Parabéns para esses guerreiros !   👏👏👏👏🇧🇷❤🇱🇧   The Military of the Brazilian Air Force (FAB) successfully fulfilled their mission of humanitarian aid to bring food and medicine to Lebanon, donated by the Lebanese Community and descendants of Brazil. The Military troops have already returned to Brazil. Congratulations to these heroes !   👏👏👏👏🇧🇷❤🇱🇧

    O Líbano é a " pérola do Oriente Médio". Beirute foi mencionada pela primeira vez nas Cartas de Amarna escrita pelos Egípcios no Século XV A.C. Os Fenícios , Gregos , Romanos a chamaram de " Júlia Augusta" e os Bizantinos também estiveram nesta cidade. Beirute é uma cidade histórica e sempre se reergueu durante todos esses anos.   Lebanon is the "pearl of the Middle East". Beirut was first mentioned in the Amarna Letters written by the Egyptians in the 15th century BC. The Phoenicians, Greeks, Romans who called her "Julia Augusta" and the Byzantines were in this city too. Beirut is a historic city and has always risen through the years.

     O Avião Militar cargueiro KC-390 Millenium da Força Aérea Brasileira posou no dia 13/ 08/ 2020 , no Aeroporto Internacional de Beirute - Rafic Hariri. Trazendo Militares , alimentos , respiradores pulmonares , vacinas e medicamentos para ajudar os irmãos Libaneses vítimas da explosão de Beirute. Esse avião Militar da Força Aérea Brasileira cargueiro é considerado um dos maiores do mundo Yalla Lebanon ! 🇧🇷❤🇱🇧    The Brazilian Air Force KC-390 Millenium cargo aircraft from the Brazilian Air Force posed on 13/08/2020, The Beirut Rafic Hariri International Airport Bringing in military personnel, food, pulmonary respirators, vaccines and medicines to help the Lebanese brothers who were victims of the Beirut explosion. This Brazilian freighter Air Force Military aircraft is considered one of the largest in the world. Yalla Lebanon! 🇧🇷❤🇱🇧

   O Governo Federal do Brasil enviou hoje uma comitiva de ajuda Humanitária com representantes diplomáticos de ascendência Libanesa como o ex Presidente do Brasil Michel Temer , o Presidente da Fiesp Paulo Skaf , médicos cirurgiões , anestesistas entre outras especializações. As cargas possuem alimentos enviados pelas Comunidades Libanesas , medicamentos e ventiladores pulmonares. Embaracaram nas aeronaves KC- 390 Milleniom e Embraer 190 (VC- 2) da Força Aérea Brasileira. 🇧🇷❤🇱🇧   The Federal Government of Brazil today sent a delegation of Hunitarian aid with diplomatic representatives of Lebanese descent such as the former ex President of Brazil Michel Temer, the President of Fiesp Paulo Skaf, surgeons, anesthesiologists and other specialties. The cargoes contain food sent by the Lebanese Communities, medicines and ventilators. They boarded the Brazilian Air Force's KC-390 Milleniom and Embraer 190 (VC-2) aircraft. 🇧🇷❤🇱🇧

   O Primeiro Grupo de ajuda humanitária enviada pelo Brasil para tratar as vítimas da explosão ocorrida em Beirute é composta por médicos do Rio de Janeiro . Embarcaram no dia 10/ 08/ 2020. Parabéns para esses profissionais por socorrer os nossos " irmãos Libaneses" ! 👏👏👏🇧🇷❤🇱🇧   The First Humanitarian Aid Group sent by Brazil to help the victims of the explosion in Beirut is composed of a group of doctors from Rio de Janeiro. They embarked on the day 08/10/2020. Congratulations to these Doctors for helping our "Lebaneses brothers"! 👏👏👏🇧🇷❤🇱🇧

     O Brasil possui a maior comunidade de Libaneses e de descendentes do mundo . Resolveram se reunir junto com o Governo Federal e fizeram uma campanha humanitária para ajudar as vítimas da explosão em Beirute no Líbano. Entregaram uma carga com mantimentos , medicamentos e alimentos na Base Militar de Guarulhos em São Paulo - Brasil. Na quarta- feira sairá um avião Militar cargueiro KC- 390 da Força Aérea Brasileira (FAB) , e levará toda esta carga para o Líbano. Yalla Lebanon ! 🇧🇷❤🇱🇧   Brazil has the largest community of Lebanese and descendants in the world. They decided to meet with the Federal Government and carried out a humanitarian campaign to help the victims of the explosion in Beirut in Lebanon. They delivered a load of supplies, medicines and food to the Guarulhos City Military Base in São Paulo - Brazil. On Wednesday, a KC-390 military cargo plane from the Brazilian Air Force (FAB) will leave, and will take all this cargo to Lebanon. Yalla Lebanon! 🇧🇷❤🇱

    O Brasil enviará ajuda humanitária para o Líbano . Um avião da Força Aérea Brasileira (FAB) cargueiro KC- 390 , levará mantimentos , alimentos , medicamentos, vacinas , principalmente de tétano , insumos , kits emergencias , luvas e uma equipe médica . Inclusive está analisando a hipótese de enviar peles para reconstruir as partes dos corpos das vítimas que sofreram queimaduras. O Líbano possui uma relação de amizade com o Brasil desde 1876 , quando D. Pedro II , esteve no Líbano .  O Brasil possui a maior comunidade de Libaneses e descendentes do mundo .  São Países irmãos ! 🇧🇷❤🇱🇧  Traduzido para o Árabe por Rina Raad.  

   Os Fenícios foram  uma civilização antiga . Eles viviam no norte de Canaã , ao longo da região litorânea , no Mar Mediterrâneo , atualmente no Líbano e na Síria. Foram grandes empreendedores no Comércio Marítimo , suas negociações e exportações se espalharam por todo Mar Mediterrâneo , nos períodos de 1. 500 a. C. Até 3.000 a. C. Inclusive foi no Líbano , que criaram as primeiras embarcações feitas do Cedro do Líbano , chamadas de Galé , que eram movidas de velas e remos. Igual a da foto acima. Através destas embarcações , faziam as suas negociações por vários Países.  Traduzido para o Árabe por Rina Raad. الفينيقيون ذو حضارة قديمة. عاشوا في شمال كنعان ، على طول المنطقة الساحلية ، في البحر الأبيض المتوسط (سوريا ولبنان). لقد كانوا رواد التجارة البحرية ، وانتشرت مفاوضاتهم وصادراتهم في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط ​​، في الفترة من 500 1 ق.م. حتى 3000 ق.م في لبنان ، أنشأوا أول سفينه مصنوعة من خشب الأرز ، تسمى جالي ، والتي تم نقلها عن طريق الأشرعة والمجاديف. مثل الصورة أدناه. من خلال

 O território que é o Líbano , há 3000 A.C. foi fundado pelos Fenícios . A faixa costeira era habitada pelos Semitas , os Cananeus e os Gregos. O nome Fenício foi dado devido a cor púrpura feita através de um molusco. Os Fenícios se distribuiram em várias cidades no atual Líbano como : Tiro , Biblos e Sidon . Elegeram essas cidades para comercialização marítimas pelo Mar Mediterrâneo e os portos eram ótimos para navegação. Biblos mantinha uma ótima relação com o antigo Egito , com o Império. Era um excelente exportador de azeites , vinhos e madeiras. Após a decadência do antigo Egito em XIV a.C., a cidade de Tiro alavancou as Relações Diplomáticas com o Reino de Israel , através do casamento do Acabe com a Fenícia Jezabel . No Reino de Hiram Tiro foi próspero e a economia foi fabulosa. Os Fenícios tiveram um fator principal para a história do Líbano e o povo deste belo País são descendentes dos Fenícios.  O território que é o Líbano , há 3000 A.C. foi fundado pelos Fenícios